2009年01月30日

ちょっと森へ

森って言っても、徒歩でいける場所ですが。

09vogel_4.JPG


09vogel_1.JPG

つづき


posted by Alice at 04:00| 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2009年01月29日

近所の写真


09byen_1.JPG



散歩中に撮った写真を何枚か。つづき
posted by Alice at 06:10| 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2009年01月27日

ペットボトル

デンマークでペットボトルの飲み物を買うと、
支払い時に値段+αで、ボトルのデポジットを払わなくてはいけません。

ビールとかのビンもなんですが。

Pantsatser_E.jpg

ビンに、こういうマークがついてるんです。


飲んだ後、空きボトルor空きビンを持って、スーパーへ行きます。

09flas_1.JPG
ほぼ必ずこういうマシンが、スーパーの片隅にあります。

持ってきたビンを、がつがつ突っ込んでいきます。
そうすると、バーコードを読み取って、金額が表示されます。

最後に、その合計金額分を、どうするか選択します。
09flas_2.JPG

ユニセフに寄付か、返金か。

ボタンを押すとレシートみたいな紙に金額が表示されて出てきます。
返金の場合は、そのままお店のレジへ行くと、お金をくれますし、何か買い物をした場合は、その支払いの一部にあてることができます。


この制度があるため、道にビンやボトルが落ちていることは滅多にありません。

(他のごみは信じられないくらいおちてるんだけれど。それはまた別のときに)





posted by Alice at 01:11| 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2009年01月25日

デンマークブランド

デンマークの有名なブランドといったら、
「ロイヤルコペンハーゲン」をはじめとしていろいろあるんだけれど。

主にインテリア雑貨が多いですかね。(私、全然くわしくないんでアレですが。)

今日は、ソッチ方面じゃないデンマークブランドを紹介してみます。

09hummel_1.JPG
ecco・エコーっていうシューズブランドです。
すごく軽くて履きやすいんです。

スニーカーがメインなんだけど、普通のパンプスとか、
いまはめっちゃセール中のブーツとかもあります。
(Udsalgは、デンマーク語でセールって意味です。)

とにかく履き心地がよくって、長時間履いても快適なんですわ。

スニーカーなんだけど、いわゆるナ○キとかの本気モードなスニーカーよりは気張ってなくて、オシャレなデザインも多くて、しかも歩きやすくて。とってもオススメ。



あと、うちの近所の店。
09hummel_2.JPG
スポーツ用品店の
Hummel・ヒュンメルです。
スポーツのユニフォームなんかで有名らしいです。
鏃の形のはいったジャージがかっこいいんです。

よければ、おみやげに買って行きましょうか〜?
サイズが日本と違うので、選びにくいんですが(汗)


http://www.ssksports.com/hummel/
日本でも取り扱いがあったー。

どっちも全然知りませんでしたが、どうやら日本でもぼちぼち売ってるらしいので、見かけたらば「あ。デンマークのだ。」と気にかけてあげてください。
もしも気に入ったならば、買ってあげてください(笑)
posted by Alice at 07:05| 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2009年01月23日

航空券

ヨーロッパと日本って、遠いです。

時間で言うと、直行便でも12時間ほどのフライト。それに、チェックインの時間もあるから空港に2時間前には行くわけだし。
着いても空港の横に住んでいるわけはないから、さらにバスや電車での移動時間。
乗り継ぎ便だとしたら、もっともっとかかる。。

料金で言うと、シーズンによっては日本からヨーロッパ往復10万円を切ることもあるけど、気軽に買えるものではないですね。

そして。
なぜか、ヨーロッパから日本への往復は高い・・・。

各航空会社がセールをやってたりする時もあるけれど、普通のときは直行便だとだいたい20万近くしてしまう・・・。乗り換え有でも、13万円とか。
(ここんとこ、為替変動が激しいので、かなりおおざっぱですが。)

どうしてなんでしょう??


コペンハーゲンー成田のSAS(スカンディナビアン航空)の直行便をなるべく安く、安定した価格で手に入れるならば、DANSK-JAPANSK SELSKABのメンバーになり、そのメンバー価格でチケット購入するのが、よいみたいです。

正規の旅行代理店で購入するチケットになるので、預かり荷物(スーツケース等)の制限が30kgまでになるのです!!
(格安チケットだとせいぜい20kgだと思うので)

デンマークから日本へ12kgの荷物を送ろうとすると多分1000DKKくらいするので、乗り継ぎ便にして往復で2000DKKを節約するよりも賢い選択かもしれません。
 欲張りすぎて荷物が重すぎて大変になるという説もありますが(笑)
09sastiltokyo.JPG
 ローシーズン7730DKK
 ハイシーズン8530DKK
ですって。

この経済が不安定な時期に値段が固定ですから、格安チケットをセールのタイミングを伺いながら、いつ買うかソワソワしているより精神的にも楽かもしれません〜♪

でも、記事の一番最後に航空チケット検索サイトをリンクしておきます。
以下、格安航空会社リンク
posted by Alice at 05:50| 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2009年01月22日

アートな壁

ブラブラ散歩していて、見かけた壁の絵を紹介しますよ!
このブログ書いてる人って毎日散歩してるだけなの・・・?

09wallarts_1.JPG

09wallarts_3.JPG

09wallarts_2.JPG

09wallarts_4.JPG

大作ですなぁ。

posted by Alice at 05:39| 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2009年01月21日

ゴミ収集車

ゴミの話のつづきです。


ときどき、こういう赤とか、青とか緑とか?のトラックがやってくるんです。

09gomibako_3.JPG

なんと。
クレーンでゴミ箱を引っこ抜くんです・・・・・・・・。

09gomibako_4.JPG

地中にこんなに大きなスペースがあったのかっ!

作業員が、ラジコンコントローラーでクレーンを操作します。

んで、持ち上げてトラックの荷台部分にゴミを入れて、再び地面に。

だいたい週に2回くらい?回収に来るのですが、これが、うるさいんですわ!!!

ドゴンッッ!ガシャっ!!とかいって。
しかも、何時にくるか、わからないんだけど、朝7時とかに着たりすると、ムッとします。


それに、さらに時々、ゴミ捨て場掃除の車がやってきます。
洗車場にある、ウォーターガンみたいので、ワシャー!ブシャー!と。
ゴミ箱&周囲をきれいにしてくれます。

日本って、町内会(?)のゴミ捨て場清掃当番ってありましたよね〜。なつかし〜。


このへんでは、こういう方式のゴミ捨て場が多いですが、どこでもこうってわけじゃないみたいです。
でも、どんどん埋設式のゴミ箱に切り替えていくそうです。

匂いもまったくしないし、とても良いです、
posted by Alice at 02:00| 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2009年01月20日

ごみ収集

北欧ってなんとなく、「エコECO」なイメージ。

ゴミとか、どうなんですかね?


うちの近所のゴミ捨て場の写真です。
09gomibako_1.JPG

日本と違って24時間いつでも捨ててOKです。ちょー便利。

ゴミ箱が3つあります。

1.ガラス&バッテリー Glas Batterier
09gomibako_2.JPG

2.紙 PAPIR

3.ゴミ AFFALD


ゴミって。


その3種類です。
あと、粗大ゴミは電話すれば取りに来てくれます。


日本の分別だと、わからないもの、ありますよね。。



空き缶は?ペットボトルは?ビニールは?スプレー缶とかは?!


 全部、ゴミです。


「それでいいのか?」といわれても、私にはわかりません。

強いて言えば、ジュースのペットボトルはデポジットが入ってるものがあるので、半分くらいは店に戻されているんじゃないでしょうか。


つづいて、ゴミ回収については、また明日。
posted by Alice at 07:14| 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2009年01月19日

SUPERDRY

スーパードライ

ぼんやりと散歩をしていたら、日本語に出合ったシリーズ。

09superDRY.JPG

普通の服屋のショーウィンドーです。

普通のパーカーです。

グレーの。







近づいてみてみます。

09superDRY_1.JPG

日本語・・・・?
極・・・?

グレーに白の文字で、見づらいので、色を調整して見ます。

09superDRY_2.JPG

極度乾燥しなさい


SUPER→極度
DRY→乾燥

しかも、命令されても・・・・・・・・・。

うーーん。。。。
日本語っていうだけで、無条件にかっこいいと感じるんでしょうなぁ・・・。

まぁ、私たちも意味不明な英語を書いてあるTシャツを着ている事もあるんだけど。

All your base are belong to us.とか、懐かしいですよね。

posted by Alice at 03:00| 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2009年01月18日

海外で日本語を見ると

うれしいですよね。

デンマークでも、日本語を見かけることが時々あります。


ブラブラと散歩をしていて、酒屋の前を通りがかりました。

「おやっ?!」
09whisky_1.JPG



09whisky_2.JPG
シングルモルト宮城峡!


ウィスキーは他の酒屋でも、「山崎」が売ってるのを見かけました。

日本のウィスキーは国際的に認められてるってことなんですね〜。

それとも、ラベルの漢字がかっこいいから売れるだけでしょうか?(笑)
posted by Alice at 06:20| 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2009年01月17日

自転車天国

デンマークで、多いものっていったら、そりゃぁ自転車!

自転車はデンマーク語でCYKEL(シュケルとかシュークレとか)っていう。

なんで自転車が多いかっていうと、平らだから。
デンマークには、山がなくて、本当に平ら。まったいら。
だから自転車が大活躍なんですわい。

車道、歩道と別に「自転車専用レーン」も整備されていて、かなり快適!

デンマーク人の足=自転車。

郵便やさんも大きな荷物以外はぜーーんぶ自転車。

09cykel_4.JPG
こんな感じで。前と後ろの両サイドにお手紙を積んで、町中を走っています〜。


さて。↓これ、なんでしょう。
09cykel_1.JPG
荷台?・・・へんな形・・・?


09cykel_2.JPG
うしろからみると、こうなってます。
こどもを乗せて、足をしっかりとベルトで固定します。

こんなのもあります。
09cykel_3.JPG
荷物や子どもを乗せて、ひっぱります。

とにかく、自転車でどこでも行けます。


しかし!! 自転車はメチャクチャ高いのです!!Too expensive!!!!

自転車やさんをたまに除くけど、4万円以下の自転車は売ってないかも・・・。8万円とかの自転車がゴロゴロ売ってる。

うーーん。。困った。。。

そんなアナタに!レンタサイクルがありますよ!
なんの手続きも要りません。コインを入れれば借りられます♪
09cykel_5.JPG
返せばコインは帰ってくるので無料です☆


【参考】JDN海外リポート/デンマーク
自転車さえあれば、どこにでも行ける!(1) (2) (3)
posted by Alice at 07:12| 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2009年01月15日

デンマーク人のこだわり

デンマークって、はっきりいって、あんまりモノが売ってないんですよ。

なんていうか、選択肢が少ないって言うか。
モノがあふれている日本からくると、例えば。「え!?シャンプーの種類少なっっ!」って思うわけです。


そんなデンマークにおいて、やたらと充実しているものが、いくつかあるんです。


そのひとつ。ハチミツ!!!!

09honning.JPG

やたら、あります。
微妙に色がちがったり、ねばり気(?)もいろいろだったり。

日本だと、スーパーにおいてる蜂蜜なんて、せいぜい3、4種類?

デンマークならどんなスーパーだろうと、5種類くらいおいてあったりしますよ。

味・・・?うちはそんなにハチミツを使わないので、食べ比べできてません;;
結構値段も幅があるので、きっと違うのだろうと思います。



デンマーク人に教えてもらったのですが、「より硬い」やつがおいしいそうです。
あと、デンマークハチミツ!っていう8角形の蜂のマークが大事だそうですよ!
ご参考に♪


寒い時期は、紅茶にハチミツを入れたり、ハチミツとレモン果汁をお湯に溶いてはちみつレモンを飲んだりしてます。

posted by Alice at 02:00| 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2009年01月14日

青空市場

私の住んでる近くで、週に二回(水・土)に市場が開かれる。

野菜、果物、魚、パン屋、花屋さんなどが、並んで、割と賑わっている。

09market_1.JPG
市場だと、リンゴ1個とか、人参1本とか、好みの量で買えるので便利♪

お肉屋さんでは、お肉を薄くスライスしてくれるので、重宝してます。
(※普通のスーパーのパック肉では、薄切り肉ってないから)


特に買いたいものがなくても、ふらふらと散歩がてら行っちゃいます。

パン屋で焼きたてパン(巨大オーブンも出張しちゃってる)を買って食べたり、特設カフェでコーヒーや甘いものを買って食べたり。

09market_2.JPG
マッシュルームとか、いろんな色の玉ねぎとか。ネギの束とか。




毎回だいたい同じ場所に同じ店なんだけど、時々、別の店が出てたり、シーズンモノが売ってたりして、楽しい。12月はクリスマス用のリースや飾りがわんさか売ってたりした。


でも、寒くなってから、ちょっと店の数が減ったよ;;
早く春がこないかなぁ・・・・。(切実)

参考
posted by Alice at 23:17| 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2009年01月12日

ぽすと

デンマークのポストは赤いです。
日本と同じです。

09post_2.JPG

つづき
posted by Alice at 06:29| 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2009年01月11日

うどん

年越しには、アジアンショップで買って来たソバを食べましたが、うどんは、しばしば家で作ります。

茹でる前のうどんです♪
09teutiudon.JPG

小麦粉+水+塩少々だけで、できるんですから!
手間はまぁかかりますが、おいしいですよ〜。

店も開いていないヒマな日曜日等に時間があればお試しあれ〜〜。

簡単な作り方はこちらを参考に♪
http://allabout.co.jp/gourmet/udon/closeup/CU20070416A/
posted by Alice at 05:05| | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2009年01月10日

おかしなお菓子


私はお菓子が大好きなので、お菓子をよく食べるのですが。
こちらの写真。
09ottotto_1.JPG

へ〜〜デンマークでも、「おっとっと」や、「マーブルチョコ」があるの?!

ちがいます。

09ottotto_2.JPG
ほぼマーブルチョコと同じですが、SMARTIESです。


09ottotto_3.JPG
こちらは、チーズクラッカーです。
なので、味は全然おっとっとじゃないです。
形はそっくりなのにーー!

ひー!まぎらわしー!

マーブルチョコも、m&mチョコと同じといえば、同じですものね(笑)

デンマークでも、m&mも売ってますよ♪
posted by Alice at 04:58| | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2009年01月09日

どら焼き

正月にたべたもちの、アンコがあまったので、ドラヤキにしました。

09dorayaki_1.JPG
またもやMaizenaのもとを使用しました。

ボトルに粉が入っている、Maizena アメリカンパンケーキミクス!
厚めに焼きたいので、牛乳を指定の量よりちょこっと減らして、お湯ときハチミツを大1〜2いれました。

んで、ホットケーキを小さめにいっぱい焼く。

んで、アンコをたっぷりはさみます!

なんちゃってどら焼きのできあがり!

おいしいいいいいいいいい。


検索したら、アンコは小豆から意外と(?)簡単に作れるみたいですので、こんどやってみたいです。

もしも試したことがあったら、コツとか、教えてくださいね!
posted by Alice at 20:15| | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2009年01月07日

カニの缶詰

こんなの売ってました。

08krabbe.JPG

krabbeはカニです。
koedは肉の意味です。

29.95クローナーは、大体600円くらいですかね。

たべたことないです。。すみません。。
posted by Alice at 20:08| | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2009年01月04日

パン作り

デンマーク人はパンが大好き。
スーパーは日曜日閉まるけれど、パン屋は午前中だけでも開いていたりします。

結構自分で作り人も多い様で、
スーパーではパン用の小麦粉が、いろいろ売っています。
黒パン用とか、ライ麦パン用、人参パン用とか・・・

小麦粉の特性とか、用途がいまいちわからないので、困っていたのです。
(日本でいう薄力粉、中力粉は売ってないそうです。)

08boller_3.JPG

こんなに粉うってて、どうするんだよぉおおお。

パンは、強力粉だろうけど、、どの粉がいいのかさっぱり。。。。

そんな時、これを発見!
08boller_1.JPG
Maizena Quickboller
クイックボラーのもと!!

bollerは、小さい丸パンのことです。

さっそく使ってみました。
ぬるま湯を足して、こねて、焼くだけ!

08boller_2.JPG
できました。

焼きたてパンはやっぱりおいしいーーー!

粉をいろいろ量ったり振るったりしまくていいし、いろいろトッピングも工夫できるし、丸めるのも楽しいので、子どもたちと一緒にやるのもいいかも!

次はこのシリーズの別のパンやいて見ます〜。

posted by Alice at 19:59| | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2009年01月02日

まつりのあと

激しい花火で向かえたでんまーくの新年。

1日の朝に散歩してみました。

09maturinoato_1.JPG
生々しい花火の筒が、道路に・・・。
通る車は、ビクビク徐行していました。


09maturinoato_2.JPG

教会前の広場には、こんなものも。
50連発の打ち上げ花火??

そりゃぁ、一晩中うるさいわけだ・・・。

こんなに大量の火薬を買ったりしてもOKなんですねぇ。。。

っていうか。「片付けろよ。」
posted by Alice at 20:05| 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
×

この広告は180日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。